A Framework for Corticomuscle Control Studies Using a Serious Gaming Approach